SHALOM – EIRENE – PEACE NOT just a noun! Peace is a verb!

Once upon a time, there lived a very wise Queen who ruled over a large powerful country. The wise Queen was always doing things to teach her people to live in peace. One day the wise Queen announced that there would be a contest to see who could create the most beautiful painting which portrayed peace. Many great painters from all over the world sent the Queen their paintings.

One of the many paintings was a masterpiece which depicted a magnificent calm lake, which perfectly mirroring peacefully towering snow-capped mountains. Above the mountains was a clear blue sky with just a few fluffy clouds. The picture was perfect. Almost everyone who saw the painting was convinced that it was the best portrayal of peace, and it was sure to be chosen by the wise Queen as the winner. However, when the Queen announced the winner, everyone was shocked. The painting which won the prize had mountains as well. But they were rugged and bare. The sky looked very angry, and lightening streaked through the ominous clouds. This scene did not look at all peaceful. It looked like the artist had made a mistake and painted a viscous storm instead of peace. But if anyone bothered to look closely at the painting, they would see a tiny bush growing in the cracks of the rugged mountain rock. In the bush a mother bird had built her nest. In the midst of the rush of an angry storm, the bird sat calmly on her nest. The wise Queen understood that peace is born in places where you would least expect it. Peace is born in the midst of all the chaos. Peace calms the troubled heart. Peace, real peace is also a state of mind, a way of being, a way of doing which breaks out amid turmoil.

A mother bird’s calm, despite her chaotic, dangerous surroundings is the embodiment of peace.  Calmly, lovingly, caring for those around us in the midst of chaotic, tumultuous, times, despite the dangers, or the apparent hopelessness, to love without fear is a way of being in the world that breaks out in the strangest of places. Peace is a way of being, a way of doing in a world which all too often, appears to be bereft of the possibility of peace.

SHALOM, a Hebrew word and EIRENE a Greek word, both of which we generally translate as peace. Well, our modern understanding of peace often begins and ends with seeing the word PEACE simply as a noun. But both our Hebrew and our Greek ancestors understood SHALOM and EIRENE as both a noun and perhaps more importantly as a verb. Sadly, we all too often read the word “peace” only as a noun describing the absence of conflict, war, violence, trouble, or unease.

While the word SHALOM as a noun does indeed refer to the absence of these things, it also refers to the presence of completeness, or wholeness. SHALOM and EIRENE are not just nouns, they are also verbs. In Hebrew, SHALOM is understood as the verb “to make complete,” “to repair” or “to restore,” or “to make whole.”

Our ancestors understood that life is complex. Life is a multitude of complexities, relationships, and situations. When something is out of alinement or missing, our SHALOM breaks down. When warring parties or nations are out of alinement, and war breaks out, peace is made not just by refraining from violence but by attending to what is missing in the relationships, attending to the well-being of one another, and working together for one another’s benefit. That means for the benefit of people who were once our enemies.  

When the anonymous gospel-storytellers who heralded the birth of Jesus as EIRENE, they did so because Jesus’ followers saw Jesus as the restorer of wholeness, because he brought PEACE not only among the nations, tribes, and families, Jesus brought PEACE with the ONE in whom we live and move and have our being, the ONE who dwells in, with, through, and beyond us all. Jesus said,

“Peace I leave with you; my peace I give to you; but the kind of peace I give you is not like the world’s peace. Do not let your hearts be distressed; do not be fearful.”

If you listen to the news or tune into the media of any kind, you will hear of wars and rumors of wars. We all know that there is no peace in Afghanistan, which although it dominates the news, it is just one of many nations which has no peace. We also know that our profit driven greed and self-centeredness is at war with the Earth. The only planet we have. The ravages of climate change versus the almighty dollar and our reluctance to repair and restore, to make whole our relationship to the Earth, are writ large across our news screens.

As followers of Jesus, we are called “to peace,” which is to repair, to restore, to complete, to make whole. To peace, it is a daunting task. But the restoration, the completeness, the PEACE we long for requires us to understand PEACE as more than just a noun describing a state of being. SHALOM, EIRENE, PEACE, needs us to embody these words as verbs, by restoring, bringing, making SHALOM, making EIRENE, making PEACE. But in our own state of incompleteness, in the absence of SHALOM in our being, we are afraid. Afraid of putting ourselves on the line. Afraid to follow Jesus into our Jerusalems. Afraid to trust our own power to resist. Afraid to say no to our overlords. Afraid to abandon the powers empire. Afraid to risk what’s ours. Afraid of the storms which rage all around us. Afraid of trusting the PEACE which is within each of us. Afraid to put our faith in a God who IS LOVE. We are afraid of the unfamiliar. We know the contours of commerce, with its violence and unfettered greed. We’ve grown accustomed to the suffering. We trust the untrustworthiness of the powerful. We learned to live with the evils of our systems. Better the devil we know than the devil we don’t know. And yet, the image of that mother bird tending her nest among the rocks and ravages of the storm continues to compel us. The promise of peace breaking out in our chaos, the desire for wholeness continues to allure us. Jesus’ commandment to: “Do to others what you would have them do to you.”  continues to inspire us.

The PEACE you have left us with dear Jesus, may not be the kind of peace the world gives, but surely it is the kind of peace which calms all fear? “Do not let your hearts be distressed; do not be fearful.” SHALOM the kind of PEACE which surpasses our understanding breaks out when together we find the courage to set aside all fear. Jesus said, “Those who love me will be true to my word, and Abba God will love them; and we will come to them and make our dwelling place with them.” Come oh GOD who IS LOVE. Dwell with us, in us, through us, and beyond us. Let the hopes and dreams of our ancestors move in, with, and through us. Do not let our hearts be troubled. Do not be afraid. Let peace break out in the most unlikely of places. Let us begin by recognizing the PEACE which lies within. Paying attention to this gift of PEACE within us empowers us to love our enemies by tending to their well-being, so that friend and foe alike can be restored, made complete, and made whole. Let the PEACE which lives within us empower us to be peacemakers, doers of peace, bringers of peace, lovers of peace, restorers of wholeness. SHALOM, EIRENE, PEACE, in the name and for the sake of the ONE who IS our LOVER, BELOVED, and LOVE Itself.  Amen.

View the full Worship Video below.

Leave a Reply