John chapter 10 causes me to remember Mrs Tanner, my grade ten english teacher. I can still see her handwriting all over my carefully crafted compositions. Red ink everywhere as she constantly admonished me not to mix my metaphors. Clearly the writer of the Gospel of John never had the benefit of Mrs. Tanner’s guidance, or he would not have dared to record Jesus words the way he does in his long and rambling I AM passages.
Before we even get to chapter 10, we read that Jesus says: “I AM the bread of life.” and “I AM the light of the world.” In chapter 10, we read, Jesus says, “I AM the gate,” “I AM the Good Shepherd.” Later we will read, that Jesus says, “I AM the Resurrection”, “I AM life.” “I AM the true vine.” “I AM the way.” “I AM in God.” “I AM in you.”
But in the tenth chapter the writer of the Gospel of John goes all out and has Jesus using not just a metaphor but a mixed metaphor. For in chapter 10, we read that Jesus declared: “I AM the Gate. The gate through which the sheep must pass.” and then mixes it up by saying, “I AM the Good Shepherd.”
Which is it? Gate or Shepherd, come on, I know your Jesus but I’m trying to understand how Jesus, who is after all, the lamb of God who takes away the sin of the world is both the Gate and the Shepherd.
I wonder if Mrs. Tanner ever took her red pen to the Gospel According to John? If she did, the letters MMX would have appeared all over this Gospel. MMX = mixed metaphor wrong! Looking back, I know that Mrs Tanner was just trying to help us to be more careful about our ideas. But today I would have to ask both Mrs Tanner and the anonymous-gospel-storyteller that we call John, “What’s a meta for?” Continue reading